fa ترکیب شیمیایی تاج‌بارش توده‌های دست‌کاشت پلت و بروسیا در شرق مازندران اکولوژی جنگل اکولوژی جنگل پژوهشي Research <strong><span style="font-size:11px;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تغییر در کیفیت باران رسیده به بستر جنگل از مهم‌ترین پیامدهای جنگل&shy; کاری با گونه‌های بومی و غیر بومی جهت احیای جنگل‌های مخروبه خزری است. هدف از اجرای تحقیق حاضر، مقایسه ترکیب شیمیایی آب تاج‌بارش توده‌های دست&shy; کاشت پلت (<em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Acer velutinum </span></span></em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Bioss.</span></span>) و بروسیا (<em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Pinus brutia </span></span></em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Ten.</span></span>) در جنگل دارابکلای ساری بود. مقدار آب باران و آب تاج‌بارش از 15 اردیبهشت تا 15 اسفند ماه 1391 به ترتیب با استفاده از شش و 20 عدد جمع‌آوری&shy; کننده پلاستیکی جمع‌آوری شدند. جهت مقایسه غلظت عناصر پتاسیم، کلسیم و منیزیم در آب تاج‌بارش توده‌های مذکور با آب باران&rlm;، غلظت عناصر مذکور در چهار نمونه آب تاج‌بارش از هر توده و چهار نمونه آب باران در هر ماه اندازه‌گیری شد. نتایج نشان داد مقدار متوسط هدایت الکتریکی آب تاج&shy;بارش در فصل رویش در توده پلت (170 میکروزیمنس بر سانتی&shy;متر) به‌طور معنی‌داری (05/0<span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p<</span></span>) بیشتر از توده بروسیا (135 میکروزیمنس بر سانتی&shy;متر) و آب باران (55 میکروزیمنس بر سانتی&shy;متر) بود. متوسط غلظت در دوره اندازه‌گیری برای عناصر پتاسیم (پلت 15/6 و بروسیا 63/5 میلی&shy;گرم بر لیتر)، کلسیم (پلت 53/0 و بروسیا 83/0 میلی&shy;گرم بر لیتر) و منیزیم (پلت 59/0 و بروسیا 55/0 میلی&shy;گرم بر لیتر) بین دو توده پلت و بروسیا بدون تفاوت معنی‌دار (05/0<span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p></span></span>) اندازه‌گیری شد. متوسط غلظت عناصر پتاسیم و منیزیم در دوره مورد مطالعه در آب تاج‌بارش توده‌های پلت (پتاسیم: 15/6 و منیزیم: 59/0 میلی&shy;گرم بر لیتر) و بروسیا (پتاسیم: 63/5 و منیزیم: 55/0 میلی&shy;گرم بر لیتر) به‌طور معنی‌داری (05/0<span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p<</span></span>) بیشتر از آب باران (پتاسیم: 24/0 و منیزیم: 32/0 میلی&shy;گرم بر لیتر) بود. نتایج این تحقیق نشان داد که جنگل &shy;کاری منجر به تغییر در کیفیت آب رسیده به جنگل می‌شود. لازم است در مطالعات آینده، تأثیر سایر گونه‌های بومی و غیر بومی نیز بر ترکیب شیمیایی آب تاج‌بارش مطالعه شود.</span></strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Changes in the quality of water reaching forest floor is of the most important consequences of native and exotic tree species plantations for rehabilitating the derelict areas of the Caspian forests. The aim of this study was to compare the chemical composition of throughfall in plantations of Persian maple (<em>Acer velutinim </em>Bioss) and Turkish Pine<em> (Pinus brutia </em>Ten) in Darabkola Forest, Sari. The amount of gross rainfall and throughfall were measured using six and twenty plastic collectors, respectively, from May 15, 2012 to 15 March, 2013. To compare the concentration of Potassium, Calcium, and Magnesium of the throughfall, four throughfall and rainfall samples were monthly taken from each stand. The results showed that the average of EC in growing season in Persian maple stand (170 &micro;s/cm) was significantly higher than in Turkish pine stand (135 &micro;s/cm) and in rainfall (55 &micro;s/cm). Mean concentration of Potassium (Acer: 6.15, Pine 5.63 mg.l^-1), Calcium (Acer: 0.53, Pine: 0.83 mg.l^-1) and Magnesium (Acer: 0.59, Pine: 0.55 mg.l^-1) were not significantly different between Acer and Pine stands. Mean concentration of potassium and magnesium in Persian maple stand (K: 6.15, Mg: 0.59 mg.l^-1) and Turkish pine (K: 5.63, Mg: 0.55 mg.l^-1) was significantly higher than the rainfall (K: 0.24, Mg: 0.32 mg.l^-1). We concluded that the plantations change the water quality reaching the forest floor. It is needed to examine the effects of all endemic and exotic tree species on chemical composition of throughfall in future studies. جنگلکاری, تاج‌بارش, عناصر غذایی, پلت, بروسیا Plantation, Throughfall, Nutrient, Acer velutinim, Pinus brutiarutia 39 47 http://ifej.sanru.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-271-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahya Tafazoli محیا تفضلی mahya_tafazoli@yahoo.com 10031947532846003770 10031947532846003770 Yes Sari Agricultural Sciences and Natural Resources University دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری Pedram Attarod پدرام عطارد attarod@ut.ac.ir 10031947532846003771 10031947532846003771 No Department of Forestry and Forest Economics, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Iran گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران، کرج Seyed Mohammad Hojjati سیدمحمد حجتی s_m_hodjati@yahoo.com 10031947532846003772 10031947532846003772 No Faculty of Natural Resources, Sari Agricultural Sciences and Natural Resources University, Iran گروه جنگلداری، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری Mehrcedeh Tafazoli مهرسده تفضلی mehr_tafazoli@yahoo.com 10031947532846003773 10031947532846003773 No Sari Agricultural Sciences and Natural Resources University دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری